
在翡翠交易中,你肯定经常听到人说“这件翡翠种很老”,那么什么是翡翠的“种”?怎么还有老、嫩之分?
种,狭义上是指翡翠的质地。它包含了三个部分,即组成翡翠的内部结构中晶体颗粒的大小、排列形态、彼此间结合的紧密程度。种又叫种质,矿物学中称为多晶集合体的结构与构造。

在日常交流中,翡翠晶体颗粒的大小习惯就叫作“种粗”、“种细”,结合的紧密程度则用紧密和疏松来描述。由于晶体的大小与彼此间结合的紧密程度正相关,晶体粗则相互间间隙大,结构疏松,意味着成矿年代较近;晶体果粒细则间隙小、结构紧密,意味着成矿年代较远。显然,年代更远的时间自然就是更古老,这就是老种、新(嫩)种的概念。
老种:又常说“种老”,意思就是指翡翠的晶粒细且结合紧,即种细,质地好,所以老种就是好种,种老就是种好。

新种:又常说“嫩种”或“种嫩”,习惯上不说“种新”。意思就是指翡翠的晶粒粗且结合疏,即种粗,亦即质地差。新种就是差的种,种嫩就是种差。
新老种:介乎于老种与新种之间的种质,行话就叫新老种。这个叫法现在很少用,一些做翡翠玉石行业老前辈可能还这样叫。

![豪门专属?这些宝石我们也玩得起![图文] 豪门专属?这些宝石我们也玩得起![图文]](http://art.meishuziliao.com/file/art_img/33uqupp4l0a.webp)
![法国第一皇后的珠宝传奇[图文] 法国第一皇后的珠宝传奇[图文]](http://art.meishuziliao.com/file/art_img/gmql244ca30.webp)
![珐琅:炫出天际 依然低调如故[图文] 珐琅:炫出天际 依然低调如故[图文]](http://art.meishuziliao.com/file/art_img/w5hz5jtot1t.webp)
![《欢乐颂》五美时髦单品深扒 有大牌加持还能不时髦[图文] 《欢乐颂》五美时髦单品深扒 有大牌加持还能不时髦[图文]](http://art.meishuziliao.com/file/art_img/ixhidjo00vu.webp)
![暗藏玄机!钻石的镶嵌工艺[图文] 暗藏玄机!钻石的镶嵌工艺[图文]](http://art.meishuziliao.com/file/art_img/vafuxd3mnax.webp)
![碧玺之王 宝石史上的奇迹[图文] 碧玺之王 宝石史上的奇迹[图文]](http://art.meishuziliao.com/file/art_img/xonjmfjw3og.webp)
![古老的珍宝 传奇的珍珠[图文] 古老的珍宝 传奇的珍珠[图文]](http://art.meishuziliao.com/file/art_img/h0k4xipbbge.webp)
![英王室的珠宝传奇 从梅根王妃的婚礼冠冕说起[图文] 英王室的珠宝传奇 从梅根王妃的婚礼冠冕说起[图文]](http://art.meishuziliao.com/file/art_img/q2bpwp02tyt.webp)
![80多年珠宝收藏史 95岁网红奶奶展出古董珠宝[图文] 80多年珠宝收藏史 95岁网红奶奶展出古董珠宝[图文]](http://art.meishuziliao.com/file/art_img/2dnctvyrk02.webp)
![“鸽子血”的由来[图文] “鸽子血”的由来[图文]](http://art.meishuziliao.com/file/art_img/hydst3eyps4.webp)
![有着“爱情灵石”美名的红纹石一夜声名鹊起[图文] 有着“爱情灵石”美名的红纹石一夜声名鹊起[图文]](http://art.meishuziliao.com/file/art_img/rpacm25yuhe.webp)
![十种漂亮又传世的宝石 比黄金更保值[图文] 十种漂亮又传世的宝石 比黄金更保值[图文]](http://art.meishuziliao.com/file/art_img/111zpsgwhpa.webp)
![花丝镶嵌 秒杀现世奢侈品[图文] 花丝镶嵌 秒杀现世奢侈品[图文]](http://art.meishuziliao.com/file/art_img/xv432yt2l2k.webp)
![围观巨型鸽子蛋 拍卖史上最贵最大的钻石[图文] 围观巨型鸽子蛋 拍卖史上最贵最大的钻石[图文]](http://art.meishuziliao.com/file/art_img/jagi04i0gwl.webp)
![七夕前 看男神女神如何戴表[图文] 七夕前 看男神女神如何戴表[图文]](http://art.meishuziliao.com/file/art_img/0f5ngtjrmnw.webp)
![圣诞献礼“表”真情 选对色彩给她惊喜[图文] 圣诞献礼“表”真情 选对色彩给她惊喜[图文]](http://art.meishuziliao.com/file/art_img/okcyaj1ixvx.webp)
![小心你的腕表出卖了你的真性情[图文] 小心你的腕表出卖了你的真性情[图文]](http://art.meishuziliao.com/file/art_img/r3qcgugcva0.webp)
![那些极简的北欧珠宝 最适合夏季佩戴[图文] 那些极简的北欧珠宝 最适合夏季佩戴[图文]](http://art.meishuziliao.com/file/art_img/tyua3kt2kcc.webp)
![一串珍珠决胜负 把珍珠戴出花的人才能赢[图文] 一串珍珠决胜负 把珍珠戴出花的人才能赢[图文]](http://art.meishuziliao.com/file/art_img/brgbdzc3nqu.webp)
![高段位珠宝迷必知的四种冷门宝石[图文] 高段位珠宝迷必知的四种冷门宝石[图文]](http://art.meishuziliao.com/file/art_img/u3olhmklp4u.webp)
![为何奢侈品广受追捧[图文] 为何奢侈品广受追捧[图文]](http://art.meishuziliao.com/file/art_img/s3wwlpv2meg.webp)
![完美契合所有手指 开口戒指就是这么牛[图文] 完美契合所有手指 开口戒指就是这么牛[图文]](http://art.meishuziliao.com/file/art_img/mhdl2g5wkwi.webp)
![如果一生只可以拥有一件翡翠[图文] 如果一生只可以拥有一件翡翠[图文]](http://art.meishuziliao.com/file/art_img/ms1dh3q2yxd.webp)
![什么样的玉髓值得收藏[图文] 什么样的玉髓值得收藏[图文]](http://art.meishuziliao.com/file/art_img/ku23hahk5xx.webp)
![如何挑选一件优雅迷人的珍珠饰品[图文] 如何挑选一件优雅迷人的珍珠饰品[图文]](http://art.meishuziliao.com/file/art_img/4m513p4gfbs.webp)
