在德黑兰会议期间,有这么一件事。当激烈辩论有关开辟第二战线的问题时,许多人都发现,艾登给丘吉尔写了一个小纸条。首相读了纸条,在上面写了些什么,又交给了艾登。后者读了丘吉尔的纸条,把纸揉成一团,扔到了旁边的字纸篓里。会议结束,与会者都散去了,斯大林让我搞到那个纸条并向他汇报,纸条上写的什么。
本文摘自《斯大林私人翻译回忆录》,[俄罗斯]别列什科夫,海南出版社,2004年2月
斯大林需要知道对手的一切,甚至连丘吉尔丢弃在垃圾筐里的废字条也不愿放弃。这里讲述了1945年三巨头会晤期间的一桩趣事。
1945年2月4-11日之间,在克里木举行的“三巨头”第二次会晤,标志着反法西斯联盟历史上的一个重要阶段。它将斯大林与罗斯福的个人关系也提升到了一个新高度。从新姆菲罗波尔附近的沙卡机场乘车前往雅尔塔,也使总统亲眼看见了希特勒法西斯分子占领的苏联土地上破坏的规模。我觉得,当时他非常诚恳地对斯大林说,他对纳粹分子变得“更加残忍”了。总统还强调说,胜利之后,美国应该首先向苏联提供经济援助。如果罗斯福的计划得以实施,那么就会向我们提供美国设备,美国专家会帮助我们掌握新机器,而两国的关系也会是另外一种样子。并且,当时在里瓦地亚,与斯大林单独会谈时,罗斯福总统继续谈到了未来的计划,他似乎是从苏美战后可能合作出发的。斯大林同样对这种可能表示了欢迎。
整体而言,雅尔塔会议的气氛是良好的,这也促成了在日程的各个问题上达成协议。与此同时,随着战争接近结束,联盟内部的矛盾也逐渐出现。在与斯大林的谈话中,罗斯福多次指出,随着和平时期的来临,反对美国与苏联战后合作的力量也会活跃起来。因此,总统一直在推进战后建设的设想,加快了制定新的国际安全组织的行动原则。
当时,三位领导人一致声明,非常重要的是,保持三大国的一致,保障三国共同维护持久和平的机制。
他们是否相信了这种可能?或者他们郑重宣布的目标跟他们的真实想法远非一致?
斯大林满心疑虑地接受了英国人提出,并得到美国人支持的、新的国际组织安理会投票规则的表述。他坚持保留“否决”权,于是,雅尔塔会议之后,就互相可以接受的程序达成了协议,苏方将此看作华盛顿在平等基础上与苏联在战后发展关系的迹象。
有关雅尔塔会议,现在已经写了很多。那里讨论过的问题,以及做出的决定,是众所周知的。但是,一个经久不衰的神话是,在雅尔塔似乎发生了对欧洲的分割。这完全不对。当时谈的是对德国的分割。并且,罗斯福与丘吉尔在德黑兰会议上坚持将德国分割为几个小国家,而在这一次态度则相当软化。
苏方对分裂德国设想的现实性表示了怀疑。结果是,在雅尔塔决定,将此问题转给欧洲咨询委员会审议。此后,这个问题从议程撤掉了。至于其他的东欧国家,除了此前提到的波兰问题之外,在划分势力范围这个意义上根本就没有谈到过。
有关领土问题只是决定把盖尼科斯别尔克以及东普鲁士与此接壤的地区转交给苏联,另外达成协议,苏联参加对日作战是有条件的(把南萨哈林岛和千岛群岛交还苏联)。
有趣的是,无论是斯大林,还是罗斯福对雅尔塔会议都给予了很高的评价。他们两位都把这次会议当成是权力平等的典范。罗斯福总统说它是美国历史中,乃至整个世界历史中的一个“转折点”。他宣布说此次会见应该勾画出单方面行动,封闭性联盟,实施影响的范围体系的轮廓。总统还讲到,所有这一切将被一个世界性的组织所代替,所有爱好和平的国家都能参加到这个组织中来。
我认为,雅尔塔的经验,当时斯大林和罗斯福之间所建立的一定程度的信任,在处理国际事务以及苏美之间的相互关系中能够引起巨大变化并朝好的方向发展。显然,雅尔塔开辟了通往这一切的道路。不管怎么说,莫斯科是这么感觉得。但这种感觉并没有持续多久。

![随国首件文物戈出土 专家:破解曾随之谜尚需时日[图文] 随国首件文物戈出土 专家:破解曾随之谜尚需时日[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/pgnyhwothkl.webp)
![以罚款名义受贿5000元 芮城文物局原副局长获刑1年[图文] 以罚款名义受贿5000元 芮城文物局原副局长获刑1年[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/hpzxjd0crbr.webp)
![静观台北故宫博物院馆藏良渚玉器[图文] 静观台北故宫博物院馆藏良渚玉器[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/q03f1bshqeb.webp)
![传麒的故事-麒派艺术传承 周少麟女儿周依霖为父亲写一点点[图文] 传麒的故事-麒派艺术传承 周少麟女儿周依霖为父亲写一点点[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/innbo1hy1dk.webp)
![古玩市场里非法出售象牙制品 两摊主被刑拘[图文] 古玩市场里非法出售象牙制品 两摊主被刑拘[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/uebpgdtf4uf.webp)
![陈丹青:我连累了木心,仍会继续整理他的遗稿[图文] 陈丹青:我连累了木心,仍会继续整理他的遗稿[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/agahgshzfjj.webp)
![宋画张先《十咏图》出自故宫又回到故宫[图文] 宋画张先《十咏图》出自故宫又回到故宫[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/py4iaihorlm.webp)
![百万元的黄花梨家具被盗:作案者是管家儿子[图文] 百万元的黄花梨家具被盗:作案者是管家儿子[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/n3dewz5bq0f.webp)
![第六届“鸿儒杯”海峡两岸书画大赛金奖董建作品赏析[图文] 第六届“鸿儒杯”海峡两岸书画大赛金奖董建作品赏析[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/ldfgpxunpes.webp)
![500年前古墓挖出 当地官员竟称并无太多文物价值[图文] 500年前古墓挖出 当地官员竟称并无太多文物价值[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/x2lzf5zgkjn.webp)
![黄一山:画100幅画占据了9年的思考时间[图文] 黄一山:画100幅画占据了9年的思考时间[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/gy5olqzyv3q.webp)
![除了密恐 草间弥生还对时尚作了哪些“孽”[图文] 除了密恐 草间弥生还对时尚作了哪些“孽”[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/h5nz4j3ekry.webp)
![数字革命席卷各行各业 艺术创作也不例外[图文] 数字革命席卷各行各业 艺术创作也不例外[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/fp4ou3nyxeq.webp)
![无收藏价值的邮票被炒热 一买就亏背后谁在作祟[图文] 无收藏价值的邮票被炒热 一买就亏背后谁在作祟[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/v10wf0c2v40.webp)
![复古的精致!日本传统竹编艺术[图文] 复古的精致!日本传统竹编艺术[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/k1bn21xez1o.webp)
![“神画”《忐忑》藏52幅画[图文] “神画”《忐忑》藏52幅画[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/bgpn1ie5l52.webp)
![7000牛奶盒做成环保雕塑[图文] 7000牛奶盒做成环保雕塑[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/kfsoa1belbt.webp)
![徐悲鸿与齐白石的情谊[图文] 徐悲鸿与齐白石的情谊[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/c0lcnbtw0x0.webp)
![道士邱处机与玉器行业[图文] 道士邱处机与玉器行业[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/ueunz5pbfy2.webp)
![赵薇微博发油画作品 画内女子温婉恬静[图文] 赵薇微博发油画作品 画内女子温婉恬静[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/bostx2c3f3x.webp)
![藏友收藏两块奇石疑似化石[图文] 藏友收藏两块奇石疑似化石[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/24ulwj00axe.webp)
![那些动漫里拟真的场景[图文] 那些动漫里拟真的场景[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/kiz0x5i3low.webp)
![傅抱石名画历劫记[图文] 傅抱石名画历劫记[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/wabjkcu031b.webp)
![华盛顿的美术馆[图文] 华盛顿的美术馆[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/b5ceuyy4llh.webp)
![火柴盒上作画:小空间内的大艺术[图文] 火柴盒上作画:小空间内的大艺术[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/ozp3ca0etde.webp)
